{"id":204,"date":"2016-02-02T00:00:00","date_gmt":"2016-02-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/trangwebvang.net\/lawpage\/2016\/02\/02\/conditions-for-projects-to-get-public-investment-funds\/"},"modified":"2016-02-02T00:00:00","modified_gmt":"2016-02-02T00:00:00","slug":"conditions-for-projects-to-get-public-investment-funds","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/conditions-for-projects-to-get-public-investment-funds\/","title":{"rendered":"Conditions for projects to get public investment funds"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">In a move to help project owners get access to public investment funds, the Government on September 10 issued Decree No. 77\/2015\/ND-CP, prescribing medium-term and annual public investment plans.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">The new regulation lays down specific conditions for programs and projects to be allocated funds under annual public investment plans.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">The first condition is that such programs and projects must be incorporated in medium-term public investment plans, excluding urgent projects, or have been decided by competent authorities.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">Another important condition is that treaties on ODA or concessional loans must have been signed for programs and projects funded by ODA or concessional loans of foreign donors.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">Meanwhile, newly launched projects may be allocated funds only&nbsp;after investment procedures are completed under the Government&#039;s regulations. Moreover, their owners are required to ensure sufficient funds according to their completion schedules provided in medium-term public investment plans or schedules approved by competent authorities for the first year of plan implementation.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">Under the new regulation, to be eligible for fund allocation under medium-term public investment plans, programs and projects must also satisfy the conditions prescribed in Article 56 of the Law on Public Investment.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">The order and procedures for the formulation, appraisal and approval of policies on public investment programs and projects will be carried out under the Law on Public Investment and guiding decrees.<\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\"><br \/><\/font><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><font size=\"3\" face=\"Times New Roman\">This new regulation will take effect on November 1, 2015.-&nbsp;<em style=\"box-sizing: border-box;\"><span style=\"box-sizing: border-box;\">(VLLF)<\/span><\/em><\/font><\/div>\n<\/div>\n<div><em style=\"box-sizing: border-box; font-family: Arial, tahoma, sans-serif; font-size: 14px;\"><strong style=\"box-sizing: border-box;\"><br \/><\/strong><\/em><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In a move to help project owners get access to public investment funds, the Government on September 10 issued Decree No. 77\/2015\/ND-CP, prescribing medium-term and annual public investment plans. The new regulation lays down specific conditions for programs and projects to be allocated funds under annual public investment plans. The first condition is that such [&#8230;]\n","protected":false},"author":78,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-204","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-focus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/78"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=204"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/204\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=204"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lawpage.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}